Kiss and Spell (Yêu Đi Đừng Sợ)

Feature,Narrative,

Produced in Vietnam | 2017 | 113 min

Language: Vietnamese (with English subtitles)

Sun Oct 14 at 11:00am-1:20pm

SET 11: KISS AND SPELL (Tribute to Stephane Gauger)

Buy Ticket Buy All Access Pass
previous arrow
next arrow
ArrowArrow
Slider

Trailer

Synopsis

Synopsis by Long Bui

VFF’s official tribute to the late hit-maker director Stephane Gauger, Kiss and Spell is a rare hybrid, part romantic comedy and part horror film. Magician Tung has a deep fear of ghosts, but upon meeting Phuong (a socially awkward woman who can see spirits) transforms his show into one featuring demonic possession. As Tung quickly learns, this working relationship comes with scary consequences as the ghosts that Phuong notices will disturb anyone that gets close to the woman.

Tung begins to fall for his associate, but is he willing to risk his life just to be with her? As we soon learn, there is a reason that Phuong is plagued by phantoms that has to do with a deceased friend, who prevents the protagonist from having a normal life. With two charming leads and a cast of hilarious side characters that deliver both the jokes and the spooks, Kiss and Spell suggests that the thing that truly haunts us most is the loss and lack of true love.

Tóm Lược Nội Dung

Sự tri ân chính thức của VFF dành cho đạo diễn Stephane Gauger quá cố, Yêu Đi Đừng Sợ là bộ phim pha trộn hiếm có giữa hai thể loại tình cảm hài và kinh dị. Ảo thuật gia Tùng (Ngô Kiến Huy) rất sợ ma, nhưng khi gặp Phương (Nhã Phương, cô gái kỳ cục trong ứng xử có thể nhìn thấy ma) anh đã biến chương trình biểu diễn của mình thành một show ảo thuật chủ đề hồn ma báo oán. Tùng nhanh chóng nhận ra, mối quan hệ công việc này đến cùng với những hậu quả đáng sợ vì những con ma mà Phương nhìn thấy sẽ làm phiền bất cứ ai trở nên gần gũi với cô.

Tùng bắt đầu phải lòng người bạn diễn, nhưng liệu anh có sẵn sàng mạo hiểm tính mạng của mình chỉ để ở bên cô? Chúng ta cũng sớm biết được, lý do Phương bị các hồn ma liên tục tìm tới có liên quan đến người bạn đã mất của cô, người ngăn cản nhân vật chính có một đời sống bình thường. Với hai tài tử chính duyên dáng và dàn diễn viên phụ hài hước những người khiến chúng ta vừa cười vừa sợ, Yêu Đi Đừng Sợ gợi ý rằng điều thực sự ám ảnh chúng ta nhiều nhất chính là sự mất mát và thiếu vắng tình yêu đích thực.

Stephane Gauger

Stephane Gauger

Director's Biography

Stephane Gauger (1969 – 2018) is a Vietnamese-American film director, screenwriter and cinematographer. Born in Saigon, Stephane Gauger was raised in Orange County, California and graduated from California State University, Fullerton in theatre arts and French literature. In 2007, Stephane Gaugers directed his first feature film “Owl And The Sparrow” (Cú Và Chim Se Sẻ) which premiered at the Rotterdam International Film Festival and won over 15 awards at international film festivals. He also directed two more feature film “Saigon Electric” (2011), “Kiss And Spell” (2017) and documentaries “Vietnam Overtures” (2008), “Cheetah:The NelsonVails Story” (2014)… Though passing away in January of 2018 from a heart attack, he was incredibly optimistic about the rise of the Vietnamese film industry, citing its increased diversity and range.

CJ HK Entertainment, HKFilm

Producer:

Vu Quynh Ha, Nguyen Quang Dung, Hoang Thi Thanh Huyen

Writer:

Nguyen Thai Ha, Stephane Gauger

Cinematographer:

Dominic Pereira

Sound:

Julian Duy Tran

Editor:

Stephane Gauger

Lead Actor/Actress:

Ngo Kien Huy, Nha Phuong

Supporting Actor/Actress:

Le Ha Anh, Ai Phuong, Puka; Kieu Minh Tuan, Cong Van Duong