ViFF
Vietnamese International Film Festival (ViFF)
ViFF’s mission is to support, celebrate, and project a diversity of visions and voices from filmmakers of Vietnamese descent and films by, for, and about the Vietnamese people and culture.
The Vietnamese International Film Festival (ViFF) is an eight-day event uniquely showcasing films made by Vietnamese and Vietnamese diasporic filmmakers. Presented biennially since 2003 by the two non-profit organizations Vietnamese American Arts & Letters Association (VAALA) and Vietnamese Language & Culture (VNLC), ViFF has featured films from all over the world, including but not limited to Australia, Canada, France, Germany, Israel, Poland, United States, and Vietnam.
ViFF is held mainly at the University of California, Irvine (UCI), with some screenings at University of California, Los Angeles (UCLA), and Westminster, Southern California. Each edition, ViFF attracts around 4,000 people coming from all over the world.
Đại Hội Điện Ảnh Việt Nam Quốc Tế
Mục đích của Đại Hội Điện Ảnh Việt Nam Quốc Tế (ViFF) gồm hỗ trợ và quảng bá những quan điểm, tiếng nói đa nguyên của các đạo diễn gốc Việt Nam. Đại hội cũng hỗ trợ và quảng bá phim mang đề tài về con người hoặc văn hóa Việt Nam.
Đại hội kéo dài 8 ngày, đặc biệt trình chiếu tác phẩm của các đạo diễn người Việt Nam hoặc gốc Việt Nam và phim mang đề tài Việt Nam. ViFF do hai tổ chức bất vụ lợi gồm Hội Văn Học Nghệ Thuật Việt Mỹ (VAALA) và Hội Văn Hóa & Ngôn Ngữ (VNLC) tổ chức cách mỗi năm một lần kể từ năm 2003. ViFF đã trình chiếu nhiều tác phẩm điện ảnh đến từ các nước như Úc, Canada, Pháp, Đức, Do Thái, Ba Lan, Hoa Kỳ, và Việt Nam.
Hầu hết các suất chiếu phim của ViFF diễn ra tại University of California, Irvine (UCI). Một số suất chiếu sẽ được tổ chức tại University of California, Los Angeles (UCLA) và thành phố Westminter, Nam California. Mỗi kỳ đại hội thu hút khoảng 4,000 người tham dự từ nhiều nơi trên thế giới.
Festival International du Film Vietnamien
L’ambition du Festival International du Film Vietnamien est de promouvoir la diversité des visions et des voix des réalisateurs d’origine vietnamienne et les films ayant pour thème la vie et la culture vietnamienne.
Le Festival International du Film Vietnamien permet, pendant huit jours, de diffuser auprès d’un large public des films de toute sensibilité. Organisé tous les deux ans depuis 2003 par deux associations à but non lucratif - la Vietnamese American Arts & Letters Association (VAALA) et la Vietnamese Language & Culture Association (VNLC), il a récompensé, lors de ses précédentes éditions, des films provenant du monde entier : Australie, Canada, France, Allemagne, Israël, Pologne, Etats-Unis et Vietnam.
La quatrième édition du Festival International du Film Vietnamien aura lieu, en avril 2009, à Chaque édition du Festival attire environ 4.000 spectateurs venant du monde entier l’Université d’Irvine (UCI), à l’Université de Los Angeles (UCLA) et dans la ville de Westminster (Californie). Chaque édition du Festival attire environ 4.000 spectateurs venant du monde entier.
